发布日期：2026-02-26 16:44 点击次数：146
别震悚！这100篇全新中英双语随笔，主打「挽回小事+基础句型」，全是童年里和顺又挽回的小斯须，词汇粗陋、句子畅通，练发音、记短语、养语感一篇到位，越读越自信！
（由于篇幅放胆，本次先更新8篇高频篇目，后续会继续推送剩余实质，牢记点赞+保藏，便捷孩子随时温习哦！）
A Hug from Family（来自家东说念主的拥抱）
A hug is a small but warm thing. It can make you feel safe and loved in just a second.
When you are sad， a warm hug can cheer you up. When you are tired， a gentle hug can make you relax. When you are nervous， a tight hug can give you courage.
伸开剩余92%A hug does not need any words. It is quiet but strong. It tells you that someone cares about you and stands by you.
You can hug your parents， your grandparents， or your brothers and sisters. Their hugs are full of love and warmth.
A simple hug can light up your whole day. It tells us that love is around us all the time. We just need to reach out and feel it.
拥抱是一件微小却和顺的事。只需要刹那间，它就能让你感到宽解与被爱。
当你痛心时，一个和顺的拥抱能让你忻悦起来。当你无言时，一个眷注的拥抱能让你安谧。当你病笃时，一个牢牢的拥抱能给你勇气。
拥抱不需要任何语言，安闲却充满力量。它在告诉你：有东说念主在乎你，有东说念主陪着你。
你不错抱抱爸爸姆妈，抱抱爷爷奶奶，抱抱昆玉姐妹。他们的拥抱里，全是爱与和顺。
一个粗陋的拥抱，就能点亮你一整天。它告诉咱们：爱一直都在身边，只好咱们伸手去感受。
Keeping a Little Diary（写一册小日志）
Writing a diary is a good habit. It helps you keep the beautiful moments in your life.
You can write down small things: a happy thing at school， a nice word from a friend， a beautiful sunset， or a fun trip. You can also write your little worries and hopes.
You don’t need to write long stories. A few sentences are enough. Just write what you think and how you feel.
Day by day， the diary becomes a warm book of your growth. When you look back later， you will see how lovely your childhood is.
Keeping a diary helps you care about life and know yourself better. It is a quiet friend who always listens to you.
写日志是一个好民俗。它帮你留下生计里所有这个词好意思好的斯须。
你不错记下小事：学校里甘心的事、一又友一句和顺的话、一次漂亮的日落、一场真谛的旅行。你也不错写下小小的纳闷和小小的愿望。
你不需要写很长的故事，几句话就够了。写下你的念念法，写下你的脸色就好。
一天又一天，日志会形成一册和顺的成长顾忌册。等你以后回头看，会发现我方的童年有多可人。
写日志，让你更宠爱生计，也更了解我方。它是一位安闲的一又友，耐久静静听你话语。
Feeding Small Birds（喂小鸟）
Nature is full of small surprises. Feeding little birds can bring you simple and clean happiness.
You can put some rice or bread crumbs on the window or in the yard. Then you stand quietly and wait.
Soon， lovely birds will fly here. They look around carefully and then eat the food happily. They have small round eyes and light wings. They jump and sing softly.
You watch them and smile. You do not talk or move. You just enjoy the lovely time with these small friends.
Feeding birds is easy， but it makes your heart soft and warm. It teaches you to love little lives and enjoy the beauty of nature.
大当然里藏着好多小惊喜。喂小鸟，能给你带来粗陋又纯正的同意。
你不错在窗边或院子里撒少许米粒或面包屑，然后安闲地站着恭候。
很快，可人的小鸟就会飞过来。它们小心肠四处望望，然后甘心性吃东西。它们有圆圆的小眼睛、轻轻的小翅膀，一边跳一边轻轻唱歌。
你看着它们，忍不住浅笑。不话语，也不动，就好好享受和这些小一又友在一说念的好意思好时光。
喂小鸟很粗陋，却能让心变得柔嫩又和顺。它教学你：维护小人命，享受大当然的好意思。
Drawing a Simple Picture（画一幅粗陋的画）
You don’t have to be good at drawing to enjoy it. Drawing a simple picture can make you relaxed and happy.
You can take out a piece of paper and a pencil. Draw the sun， the clouds， a small tree， or a little house. Draw your family， your pet， or something you like.
You don’t need to draw perfectly. Just draw freely. Let your hands follow your heart. You can color it with bright colors.
While you are drawing， you forget other things. You only enjoy the fun of creating. The picture is not perfect， but it is full of your love.
Drawing helps you enjoy the present moment. It lets you show your feelings in a beautiful and quiet way.
你不需要很会画画，才略享受画画的同意。画一幅粗陋的小画，就能让你安谧又甘心。
你不错拿出一张纸、一支笔。画太阳、画云朵、画小树、画斗室子。画你的家东说念主、你的宠物，或是任何你心爱的东西。
你不需要画得很完满，目田地画就好。让手随着心走，再涂上亮堂的神采。
画画的时辰，篮球投注app你会健忘其他事情，只专注在创作的同意里。画也许不完满，却装满了你的宠爱。
画画，帮你享受当下。它让你用一种好意思好又安闲的边幅，抒发我方的脸色。
Helping Dad Fold Clothes（帮爸爸叠衣裳）
Growing up means doing small kind things. Helping fold clothes is a easy but meaningful thing to do.
Dad has worked hard all day. You can take the clean clothes and fold them carefully. Fold the shirts， the trousers， and the socks one by one.
You put the tidy clothes in the right place. The room looks clean and warm. Dad smiles and says you are growing up.
You feel proud and useful. You learn that love is not only in big words， but also in small helpful actions.
Folding clothes is simple， but it is full of love. It tells you that family love is in every little daily thing.
长大，即是清闲作念一件件和顺的小事。帮爸爸叠衣裳，即是一件粗陋却很故真谛的事。
爸爸责任了一整天，很艰苦。你不错提起干净的衣裳，厚爱地叠好。把上衣、裤子、袜子一件件叠整皆。
把叠好的衣裳放好，房间看起来干净又和顺。爸爸笑着说：你长大了。
你心里充满自重，以为我方很有效。你会显著：爱不单在大大的话里，更在小小的襄理里。
叠衣裳很粗陋，却装满了爱。它告诉你：家东说念主的爱，就藏在每一件平日小事里。
{jz:field.toptypename/}Watching Fireflies at Night（夜晚看萤火虫）
Summer nights have special beauty. One of the most wonderful things is watching little fireflies.
When the sky turns dark， fireflies come out. They fly slowly with small lights on their bodies. The lights are weak but bright in the dark.
They look like little stars falling to the ground. They fly here and there， making the night warm and magic.
You stand quietly and watch them. You do not want to catch them. You just enjoy their beautiful light.
Watching fireflies is a special memory of childhood. It tells you that even small light can make the dark beautiful.
夏天的夜晚，有相称的好意思。最奇妙的事情之一，即是看小小的萤火虫。
今日色变黑，萤火虫就出来了。它们冉冉飞，身上带着小小的光。光很微小，在黑背地却荒谬亮堂。
它们像落在地上的小星星，飞来飞去，把夜晚变得和顺又神奇。
你安闲地站着看着它们，不念念去捏，只念念好好玩赏这璀璨的光。
看萤火虫，是童年相称的回忆。它告诉你：就算是很小的光，也能把昏暗变得很好意思。
Picking Up Little Flowers（摘小野花）
There are beautiful flowers everywhere in spring. Picking small wild flowers can bring you simple joy.
You walk on the road or in the park. You see many little flowers: yellow， blue， purple， and white. They are small but lovely.
You pick some nice flowers carefully. You do not pick too many. You just want to keep a little piece of spring.
You can put them in a small bottle with water. They make your room warm and beautiful.
Picking little flowers is easy and happy. It lets you feel the beauty of spring and enjoy the warm season.
春天里，到处都有漂亮的小花。摘几朵小野花，就能给你带来粗陋的同意。
走在路上，或是在公园里，你会看到好多小小的花：黄色、蓝色、紫色、白色。它们很小，却很可人。
你小心肠摘几朵顺眼的，不会摘太多，只念念留下一小片春天。
你不错把花插进装了水的小瓶子里，它们让房间变得和顺又顺眼。
摘小野花粗陋又同意，让你感受到春天的好意思，好好享受这个和顺的季节。
Saying “I Love You”（说一句 “我爱你”）
A simple “I love you” has strong magic. It is warm， true， and full of deep feelings.
You can say it to your mom and dad. You can say it to your grandparents. You can say it to your good friends.
When you say “I love you”， you give others warmth and happiness. It makes the people around you feel loved and important.
You don’t need to wait for a special day. Say it when you feel it. A short sentence can light up someone’s day.
Saying “I love you” is the easiest way to show your love. It makes the world warmer and more beautiful.
一句粗陋的 “我爱你”，有纷乱的魅力。它和顺、真挚，装满了深深的情谊。
你不错对爸爸姆妈说，不错对爷爷奶奶说，也不错对好一又友说。
当你说出 “我爱你”，你就把和顺和同意送给了别东说念主。它让身边的东说念主感到被爱、被贯注。
你不需要等稀奇的日子，心里有嗅觉的时辰，就说出来。短短的一句话，就能点亮别东说念主的一天。
说 “我爱你”，是抒发爱意最粗陋的边幅。它让这个寰球更和顺、更好意思好。
发布于：浙江省